Зейтун
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
От автора:Это документальное повествование, в основе которого лежат рассказы и воспоминания Абдулрахмана и Кейти Зейтун.Даты, время и место событий и другие факты были подтверждены независимыми экспертами и архивными данными. Устные воспоминания участников тех событий воспроизведены с максимальной точностью. Некоторые имена были изменены.Книга не претендует на то, чтобы считаться исчерпывающим источником сведений о Новом Орлеане или урагане «Катрина». Это всего лишь рассказ о жизни отдельно взятой семьи — до и после бури. Написана книга при непосредственном участии членов семьи Зейтун и отображает их видение тех событий.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/693572/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дэйв Эггерс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Юлия Борисовна Степаненко
Отзывы
Вражаюча документальна розповідь про людську стійкість!
Книга "Зейтун" є вражаючим свідченням про переживання сім'ї Зейтун під час урагану «Катріна» та його наслідків. Автор майстерно поєднує особисті спогади з документальними фактами, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти емоції та переживання людей, які пережили цю трагедію. Спогади Абдулрахмана та Кейті Зейтун передають не лише страх і втрати, але й надію, стійкість і відновлення. Книга не претендує на те, щоб бути вичерпним джерелом, але вона чудово виконує свою місію — показати, як одна сім'я бореться за виживання в умовах катастрофи. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст і емоційна глибина твору вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціальними питаннями та людськими долями в екстремальних обставинах!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
От автора:Это документальное повествование, в основе которого лежат рассказы и воспоминания Абдулрахмана и Кейти Зейтун.Даты, время и место событий и друг...