Воронья дорога
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Один из самых популярных романов знаменитого шотландца – трагикомическая семейная сага, полная гротеска и теплой иронии, начинающаяся взрывом и оканчивающаяся восклицательным знаком. В промежутке между ними – филигранное кружево переплетающихся историй, пьянок и гулянок, а в сердцевине этого кружева – загадка исчезновения блудного дяди, автора документального бестселлера «Деканские траппы и другие чертовы кулички».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/540411/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Иэн Бэнкс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Геннадий Львович Корчагин
Отзывы
Неперевершена трагікомедія, яка залишає слід у серці!
"Вороняча дорога" - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно поєднує гротеск і іронію, створюючи незабутню атмосферу, в якій кожен персонаж стає живим і реальним. Сюжет, що починається вибухом, захоплює з перших сторінок і тримає в напрузі до самого кінця. Загадка зникнення блудного дядька додає інтриги, а філігранно переплетені історії про п'янки та гулянки роблять читання ще більш захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді можуть відволікати, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися про сімейні цінності, стосунки та пошуки себе. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу з емоційним навантаженням!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Один из самых популярных романов знаменитого шотландца – трагикомическая семейная сага, полная гротеска и теплой иронии, начинающаяся взрывом и оканчивающ...