Мистические истории. Ребенок, которого увели фейри
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Собранные в этой книге мистические истории британских и американских писателей созданы в XIX – начале XX века – в эпоху расцвета жанра страшного рассказа в литературе Старого и Нового Света. Продолжая традиции европейского готического романа, представленные в сборнике авторы (среди которых такие мастера, как Джозеф Шеридан Ле Фаню, Вернон Ли, Монтегю Родс Джеймс, Эдвард Фредерик Бенсон) создают на страницах своих произведений завораживающую атмосферу Страха и Тайны, приоткрывают двери в потусторонние и инфернальные измерения бытия, вовлекают героев и читателей в область метафизических и психологических загадок. Призраки невинно убиенных и опасные фейри, зловещие места и смертоносные артефакты из прошлого подтверждают старинную гамлетовскую истину: «есть многое на небе и земле», что не снилось скептической философии и рационалистической науке Нового времени.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/609505/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Вернон Ли
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Луиза Болдуин
Людмила Брилова Юрьевна
Монтегю Джеймс Родс
Сэбайн Бэринг-Гулд
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Анастасия А. Липинская
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Сергей Александрович Антонов
Отзывы
Чарівний світ містики та таємниць
Книга "Містичні історії. Дитина, яку відвели фейрі" є справжнім скарбом для любителів готичної літератури та містичних оповідей. Зібрані в ній твори видатних авторів XIX – початку XX століття занурюють читача в атмосферу страху і загадки, де кожна історія відкриває нові виміри буття. Я був вражений майстерністю, з якою автори створюють образи примар, небезпечних фейрі та зловісних місць, які залишають незабутнє враження. Кожен твір не лише розважає, але й змушує задуматися про метафізичні питання і психологічні аспекти людського існування. Хоча переклад тексту в цілому якісний, іноді трапляються неточності, але це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, атмосферні історії, що залишають слід у душі!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Собранные в этой книге мистические истории британских и американских писателей созданы в XIX – начале XX века – в эпоху расцвета жанра страшного рассказа ...