Т. 2. Ересиарх и К°. Убиенный поэт
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Гийом Аполлинер (1880–1918) — одно из самых значительных имен в истории европейской литературы. Завершив классический период французской поэзии, он открыл горизонты «нового лирического сознания». Блестящий прозаик, теоретик искусства, историк литературы, критик, журналист, драматург — каждая область его творчества стала достоянием культуры XX века.Впервые выходящее трехтомное Собрание сочинений Аполлинера представляет на суд читателя не только избранную лирику Гийома Аполлинера, но прежде всего полный перевод его прозаических сборников «Ересиарх и Кº» (1910) и «Убиенный поэт» (1916) — книг, в которых Аполлинер выступает предвестником главных жанров европейской прозы нашего времени. Аполлинер-прозаик находится в центре традиции, идущей от Гофмана и Эдгара По к Марселю Эме и Пьеру Булю.Во второй том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «Ересиарх и Кº» и «Убиенный поэт».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/278689/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гийом Аполлинер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
- Переводчик
- Алла Николаевна Смирнова
Анастасия Дмитриевна Петрова
Елена Вадимовна Баевская
Инесса Яковлевна Шафаренко
Лев Николаевич Токарев
Леонид Михайлович Цывьян
Марианна Евгеньевна Тайманова
Михаил Давидович Яснов
Ольга Викторовна Кустова
Ольга Евгеньевна Волчек
Отзывы
Вражаюче дослідження творчості Гійома Аполлінера!
Цей том зібрання творів не лише відкриває читачеві двері в світ одного з найзначніших поетів XX століття, але й дозволяє глибше зрозуміти його внесок у розвиток європейської літератури. Аполлінер, як завжди, вражає своєю майстерністю у створенні образів та емоцій, які пронизують його оповідання. Збірки "Єресіарх і Кº" та "Убієнний поет" демонструють його унікальний стиль, що поєднує елементи сюрреалізму та символізму, створюючи незабутні враження. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має деякі недоліки, це не зменшує загальної вартості книги. Аполлінер залишається актуальним і сьогодні, і його твори надихають нові покоління читачів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибоку літературу та хоче поринути в світ емоцій і думок, які залишили слід в історії мистецтва!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Гийом Аполлинер (1880–1918) — одно из самых значительных имен в истории европейской литературы. Завершив классический период французской поэзии, он открыл...