Дом с призраками. Английские готические рассказы

Дом с призраками. Английские готические рассказы

book type
0 Відгук(ів) 
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В антологию, предлагаемую вниманию читателей, вошли рассказы и новеллы английских и американских писателей XIX–XX веков, посвященные пугающим встречам человека со сверхъестественными явлениями. Мистические и загадочные происшествия, поведанные в этих историях, приоткрывают дверь в потусторонние и инфернальные измерения бытия, ставят героев в опасные, рискованные, леденящие кровь ситуации — лицом к лицу с призраками и ожившими мертвецами. За покровом обыденной реальности авторы сборника (среди которых — Э. Гаскелл, Ч. Диккенс, Э. Бульвер-Литтон, Г. Джеймс, У. Коллинз, Дж. Ш. Ле Фаню, X. Уолпол, Дж. Элиот) обнаруживают жутковатый готический мир, опровергающий рациональные философские построения и самоуверенные претензии на всезнание, присущие человеку Нового времени.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/477219/UA

Характеристики

ФИО Автора
Александр Чамеев Анатольевич
Генри Джеймс
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Монтегю Джеймс Родс
Уилки Коллинз
Хью Уолпол
Чарльз Диккенс
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдвард Бульвер-Литтон Джордж
Эдит Уортон
Элджернон Блэквуд Генри
Элизабет Гаскелл
Язык
Украинский
Дата выхода
2004
Переводчик
Игорь Юрьевич Куберский
Людмила Юрьевна Брилова
Мария Владимировна Куренная
Светлана Семёновна Шик
Сергей Леонидович Сухарев

Отзывы

Напишите свой отзыв

Дом с призраками. Английские готические рассказы

В антологию, предлагаемую вниманию читателей, вошли рассказы и новеллы английских и американских писателей XIX–XX веков, посвященные пугающим встречам чел...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: