Луна над рекой Сицзян
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Произведения известного китайского писателя Хань Шаогуна (р. 1953), вошедшие в сборник, посвящены судьбам людей, оказавшихся в водовороте драматичных событий бурной и противоречивой истории Китая второй половины XX века. Событий, оставивших неизгладимый след в жизни нескольких поколений жителей этой страны.
Хань Шаогун 韓少功Один из наиболее известных современных китайских писателей. Родился в 1953 году в г. Чанша (пров. Хунань). Основоположник литературного направления «поиска корней». В числе лучших произведений можно назвать повесть «Папапа», роман «Словарь местности Маоцяо», сборник эссе «Южные горы и северные воды» и др. «Словарь местности Маоцяо» признан одним из ста лучших классических китайских романов XX века.В предлагаемый сборник вошли повести и рассказы писателя, написанные в 1980-2010-х годах, большинство из которых впервые переведены на русский язык.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/182378/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Хань Шаогун
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Алина Дамировна Назмиева
Анна Сергеевна Абрамова
Де Чжу
Лейсан Рифхатовна Мирзиева
Ольга Юрьевна Сайфутдинова
Раиса Владимировна Замилова
Отзывы
Вражаюча подорож у світ китайської історії!
Книга "Місяць над річкою Сіцзян" - це справжня літературна перлина, яка відкриває перед читачем складні та драматичні долі людей, що пережили буремні часи другої половини XX століття в Китаї. Хань Шаогун майстерно передає емоції та переживання своїх персонажів, занурюючи нас у їхній світ, повний надій, втрат і боротьби. Збірка творів вражає глибиною аналізу соціальних та культурних змін, які відбувалися в країні. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загальної цінності книги. Я рекомендую цю збірку всім, хто цікавиться китайською літературою та історією, адже вона надає унікальну можливість заглянути у внутрішній світ людей, які пережили важкі часи
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Произведения известного китайского писателя Хань Шаогуна (р. 1953), вошедшие в сборник, посвящены судьбам людей, оказавшихся в водовороте драматичных собы...