Жестяной барабан
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Жестяной барабан» — первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротесковом виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему автору мировую известность.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/420170/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гюнтер Грасс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
- Переводчик
- Софья Львовна Фридлянд
Отзывы
Неперевершений шедевр літератури
«Бляшаний барабан» - це не просто книга, а справжня подорож у глибини людської душі та історії Німеччини XX століття. Гюнтер Грасс майстерно поєднує гротеск, іронію та філософські роздуми, створюючи унікальний світ, в якому читач може відчути всі нюанси епохи. Головний герой, Оскар Матернат, з його бляшаним барабаном, стає символом опору та протесту проти абсурду війни і суспільства. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і емоцій, які передає автор. Книга залишає по собі глибокий слід і спонукає до роздумів про війну, ідентичність та людську природу. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ літератури, яка змушує думати і відчувати!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Жестяной барабан» — первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротесково...