Экипаж. Лев. Лиссабонские любовники

Экипаж. Лев. Лиссабонские любовники

book type
1 Відгук(ів) 
FL/728404/UA
Украинский
В наличии
95,57 грн
86,01 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Жозеф Кессель (1898–1979) — современный французский писатель, блестящий романист — открывает новую серию «Библиотека французского романа». В сборник вошли:«ЭКИПАЖ» — роман об авиаторах первой мировой войны.Жан Эрбийон отправлялся на фронт. Он смотрел на едущих с ним солдат и любил их за их страдания, и в особенности за тот отпечаток, что смерть накладывает на лица тех, кого она поджидает. Поскорее бы добраться до эскадрильи! Еще год назад его юная гордость, жажда славы и риска были для него целью существования. А теперь, став дипломированным воздушным наблюдателем, он горел желанием занять место среди сверхлюдей, как он себе их представлял, и был уверен, что сумеет доказать, что он их достоин.«ЛЕВ» — романтическая история о девочке и африканском льве — бестселлер современной французской литературы, который выдержал сенсационный для Франции тираж 1 миллион экземпляров.Повесть «ЛИССАБОНСКИЕ ЛЮБОВНИКИ» принадлежит перу блестящего романиста XX века, члена Французской академии Жозефа Кесселя. «Что все-таки любовь делает с людьми…» Только несовместимые с обычным ходом человеческих дел обстоятельства — даже если сами по себе они горьки и ужасны — сообщают счастью ту особую остроту, которую обрела любовь героев Ж. Кесселя.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/728404/UA

Характеристики

ФИО Автора
Жозеф Кессель
Язык
Украинский
Дата выхода
1997
Переводчик
Валерий Александрович Никитин
Е. Е. Семина
Я. В. Никитин

Отзывы

Оценка: 


2023-09-18

Вражаюча подорож у світ авіації та людських почуттів!

Книга Жозефа Кесселя «Екіпаж. Лев. Лісабонські коханці» - це не просто роман про авіаторів Першої світової війни, а глибоке дослідження людської душі, любові та страждання. Автор майстерно передає атмосферу війни, її жахи та красу, показуючи, як у найскладніші часи розкривається справжня суть людини. Жан Ербійон, головний герой, стає символом боротьби за славу та визнання, але водночас він відкриває для себе справжні цінності, які не завжди пов'язані з війною. Кессель вміло грає на контрастах, показуючи, як війна може з'єднувати людей, але водночас і розлучати їх. Мова книги, хоч і перекладена штучним інтелектом, зберігає свою поетичність і емоційність, що робить читання ще більш захоплюючим. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні історії про любов, втрати та пошуки сенсу життя у часи кризи.

Напишите свой отзыв

Экипаж. Лев. Лиссабонские любовники

Жозеф Кессель (1898–1979) — современный французский писатель, блестящий романист — открывает новую серию «Библиотека французского романа». В сборник вошли...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: