Мир до и после дня рождения
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Спокойная, размеренная лондонская жизнь Ирины Макговерн, американки русского происхождения, иллюстратора детских книг, девятый год разделяющей кров с интеллектуальным, внимательным, но донельзя предсказуемым партнером, закончилась в ту ночь, когда ей с необъяснимой силой захотелось поцеловать другого мужчину. Друга семьи, привлекательного, экстравагантного, страстного, непревзойденного игрока в снукер Рэмси Эктона…Выбирая, кого любить, Ирина выбирает и свою судьбу. Какая жизнь ждет героиню, если она променяет испытанные временем отношения на яркую вспышку влюбленности?Два варианта событий развиваются параллельно. Читатели вместе с героиней как бы проживают две жизни, стараясь ответить на извечный вопрос: не вел ли к счастью тот путь, по которому мы могли бы пойти, но не пошли…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/489826/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Лайонел Шрайвер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Ирина Л. Файнштейн
Отзывы
Два життя в одній книзі - вражаюче!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор майстерно переплітає два паралельні сюжети, які показують, як одне рішення може змінити все життя. Ірина Макговерн, з її спокійним і розміреним життям, стає символом багатьох людей, які стоять перед вибором між стабільністю та пристрастю. Кожен з варіантів її життя відкриває нові горизонти, нові можливості та виклики, що робить читання неймовірно захоплюючим. Я не могла відірватися від книги, адже кожна сторінка спонукала до роздумів про власні вибори та їх наслідки. Хоча в тексті є деякі недоліки перекладу, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом і емоційною напругою. Рекомендую цю книгу всім, хто любить психологічні драми та хоче замислитися над своїм життям!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Спокойная, размеренная лондонская жизнь Ирины Макговерн, американки русского происхождения, иллюстратора детских книг, девятый год разделяющей кров с инте...