Двенадцать раз про любовь
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Нынче редко пишут о любви так просто и виртуозно, так легко и умно, так точно и, главное, неслезливо. («Цайт») Впервые на русском роман современной швейцарской писательницы и актрисы Моник Швиттер, в 2015 г. удостоенный самой престижной литературной премии Швейцарии и вошедший в шорт-лист Германской книжной премии. Героиня романа – режиссер и писатель, мать двух малышей – случайно узнает, что ее первый возлюбленный, Петр, выбросился из окна пять лет назад. Это заставляет ее вспомнить, пережить заново и записать историю отношений с Петром, а затем и с остальными мужчинами ее жизни. Каждому из них посвящена отдельная глава, и все, кроме одного, носят имена библейских апостолов. Прошлое перетекает в настоящее, и вопрос о сущности любви становится для героини жизненно важным.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/114927/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Моник Швиттер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Ольга Валентиновна Козонкова
Отзывы
Вражаюча подорож у світ кохання та спогадів!
Книга "Дванадцять разів про кохання" - це справжній шедевр, який змушує задуматися про складність і багатогранність людських стосунків. Монік Швіттер майстерно поєднує простоту і глибину, розкриваючи емоції героїні, яка переживає втрату та згадує про свої стосунки з різними чоловіками. Кожен розділ, присвячений окремому чоловікові, є не лише історією кохання, а й роздумами про сенс життя, щастя та втрати. Авторка вміло грає з часом, дозволяючи читачеві відчути, як минуле впливає на сьогодення. Ця книга не лише про любов, а й про саморозуміння та прийняття себе. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не псують загального враження, я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі емоційні історії!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Нынче редко пишут о любви так просто и виртуозно, так легко и умно, так точно и, главное, неслезливо. («Цайт») Впервые на русском роман современной швейца...