Тетушка Хулия и писака
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Марио Варгас Льоса - всемирно известный перуанский прозаик, один из творцов "бума" латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе, присужденной ему в 2010 году. Среди полутора десятков романов, созданных им за полвека литературного творчества, выделяется книга "Тетушка Хулия и писака".В центре рассказа молодого журналиста - дальняя родственница Хулия, в которую он умудряется влюбиться, несмотря на изрядную разницу в возрасте, и человек по имени Педро Камачо. Странный тип не покладая рук строчит сценарии радиосериалов, заменяющих стране, где нет телевидения, "мыльные оперы". Он исполняет в них главные мужские роли и к тому же является режиссером-постановщиком. Радиопьесы пользуются необычайной популярностью, возле радиостанции дежурят толпы поклонниц, и все бы хорошо, но реальность то и дело путается с вымыслом, а в сюжетах неожиданно начинают появляться странные повороты.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/675793/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Марио Льоса Варгас
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Людмила Новикова
Отзывы
Вражаюча комедія про любов і творчість
"Тітонька Хулія та писака" - це неймовірно цікава і дотепна книга, яка поєднує в собі елементи комедії, драми та соціальної критики. Маріо Варгас Льоса майстерно зображує життя в Перу, де реальність і вигадка переплітаються в незвичайний спосіб. Головний герой, писака, який пише сценарії для радіосеріалів, стає символом творчого процесу, що часто стикається з абсурдністю повсякденності. Читачі зможуть насолодитися не лише захоплюючим сюжетом, але й глибокими роздумами про любов, мистецтво та суспільство. Незважаючи на те, що переклад місцями може бути не ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його здатністю створювати яскраві образи. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує думати і сміятися одночасно!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Марио Варгас Льоса - всемирно известный перуанский прозаик, один из творцов "бума" латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе, при...