Сильвандир
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Сильвандир» — один из ранних романов Дюма, созданный под влиянием произведений Вальтера Скотта и тонко стилизованный под прозу XVIII века. История юных влюбленных, которых пытаются разлучить родные и судьба, элегантно и чуть иронично обрамляется картинами быта и нравов королевского двора. Придворные интриги, опасные приключения, пылкие страсти и нежные чувства — этот роман увлечет всех ценителей хорошей исторической прозы.Иллюстрации М. Ряполова
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/482512/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александр Дюма
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Яков Залманович Лесюк
Отзывы
Чарівна подорож у світ романтики та інтриг!
Роман «Сільвандир» став для мене справжнім відкриттям. Дюма вдало поєднує елементи історії, романтики та іронії, створюючи неповторну атмосферу королівського двору XVIII століття. Історія юних закоханих, яких намагаються розлучити рідні та доля, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно малює картини побуту та вдач того часу, занурюючи читача в світ придворних інтриг і небезпечних пригод. Ілюстрації М. Ряполова додають особливого шарму та візуальної привабливості. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути трохи недосконалим, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цей роман усім, хто цінує якісну історичну прозу та захоплюючі сюжети!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Сильвандир» — один из ранних романов Дюма, созданный под влиянием произведений Вальтера Скотта и тонко стилизованный под прозу XVIII века. История юных в...