Как заметил Панкадж Мишра в журнале «Нация», одним из замечательных качеств рассказов Болано является то, что они могут выполнять «работу романа». «Невыносимый гаучо» содержит истории, которые снова и снова будут преследовать вас. Непредсказуемая и смелая, тщательно контролируемая, но в то же время беспорядочная история Болано может касаться неуловимого плагиатора или пожилого адвоката, отказывающегося от городской жизни ради невероятного возвращения в семейное поместье, которое теперь находится в руинах. Рассказы Болано аплодировали как «мрачно яркие и идеально выверенные» (Publishers Weekly) и «сложные и провокационные» (International Herald Tribune), и, как сказала Франсин Проуз в The New York Times Book Review, «что-то необычайно красивое и (по крайней мере, для меня) совершенно новый». Также включены два увлекательных эссе.