Посмертные записки Пиквикского клуба

Посмертные записки Пиквикского клуба

book type
1 Відгук(ів) 
FL/830213/UA
Украинский
В наличии
175,00 грн
157,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Одно из самых очаровательных произведений английской юмористической литературы. Книга, после выхода которой молодой журналист Чарлз Диккенс стал самым популярным писателем Англии.

Четверо «настоящих английских джентльменов» – милейший Сэмюел Пиквик, вечно попадающий впросак, престарелый романтик Трейси Тапмен, не написавший ни одного стихотворения «поэт» Огастес Снодграсс и спортсмен-недотепа Натэниел Уинкль – отправляются на поиски приключений…

Вот уже два века после первой публикации роман «Посмертные записки Пиквикского клуба» по-прежнему остается одной из любимых книг читателей всего мира.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/830213/UA

Характеристики

ФИО Автора
Чарльз Диккенс
Язык
Украинский
Дата выхода
2020
Переводчик
Александра Владимировна Кривцова
Евгений Львович Ланн

Отзывы

Оценка: 


2023-02-01

Чарівність і гумор в одному флаконі!

"Посмертні записки Піквікського клубу" — це справжній шедевр англійської гумористичної літератури, який вражає своєю легкістю та дотепністю. Чарлз Діккенс, молодий журналіст, який став зіркою після виходу цієї книги, майстерно створює образи чотирьох джентльменів, які, незважаючи на свої недоліки, викликають симпатію та усмішку. Кожна їхня пригода наповнена веселими ситуаціями та комічними моментами, які змушують читача сміятися вголос. Особливо сподобалися сцени з Семюелом Піквіком, який постійно потрапляє в халепи, та Трейсі Тапменом, старим романтиком, чия наївність викликає щиру усмішку. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем і гумором автора. Ця книга — справжня класика, яка залишається актуальною та улюбленою вже понад два століття. Рекомендую всім, хто хоче поринути в атмосферу старої Англії та насолодитися дотепним стилем Діккенса!

Напишите свой отзыв

Посмертные записки Пиквикского клуба

Одно из самых очаровательных произведений английской юмористической литературы. Книга, после выхода которой молодой журналист Чарлз Диккенс стал самым поп...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: