Аукс был сброшен на обширную планету под названием Гекати, только она находится в пространстве Поднятия, а на самом деле вообще не является планетой. Что касается их миссии, то она настолько чертовски секретна, что генерал Джакс даже не рассказал лейтенанту Свену Твескугу, о чем она. Похоже, в этом искусственном мире пропал гражданин Объединенной Свободы, империи, не только более обширной, чем у Окто V, но и гораздо более технологически развитой, и Свену и Аукс предстоит найти бедную душу. Но Гекати — это царство, где все не так, как кажется, и никому нельзя доверять. Чувствуя крысу, Свен так недоволен - а когда он несчастлив, тогда начинают происходить плохие вещи - и количество жертв начинает расти... Наплевать, на 100% человек, солдат-наемник-- машина для убийств Твескоэг и отряд «Мертвая голова» возвращаются: еще больше жестокости, огромное количество погибших, грязный секс, жестокие повороты сюжета и взрывной, безостановочный экшен!