Уважаемый господин дурак

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Эндо С. Уважаемый господин дурак: Роман.(Shusaku ENDO "OBAKA-SAN" 1959)Перевод с японского — Феликса Тумаховича.М.: Изд-во Эксмо, 2005. — 319[1] с. — (Коллекция XX+I).
Классик японской литературы XX века Сюсаку Эндо (1923-1996) известен российскому читателю прежде всего своими романами «Самурай» и «Молчание». «Уважаемый господин дурак» (1959) — одна из главных книг писателя, где в острой и комической истории о приключениях потомка Наполеона в Токио воедино сплавлены христианские взгляды автора, японская экзотика и сказка для взрослых. Грэм Грин считал эту книгу «прекрасным путеводителем по образу жизни японцев». Японский «Маленький принц» — впервые на русском языке.
Характеристики
- ФИО Автора
- Сюсаку Эндо
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Феликс Иванович Тумахович
Отзывы
Неперевершений шедевр японської літератури!
Роман "Шановний пане дурню" Сюсаку Ендо - це справжня перлина, яка поєднує в собі глибокі філософські роздуми, комічні ситуації та яскраву японську екзотику. Автор майстерно створює образи персонажів, які не лише розважають, але й змушують задуматися про сенс життя, віру та людські стосунки. Пригоди нащадка Наполеона в Токіо сповнені іронії та життєвих уроків, які залишають глибокий слід у серці читача. Ця книга дійсно нагадує японський "Маленький принц", адже вона спонукає до роздумів про важливість простих речей у житті. Переклад Фелікса Тумаховича додає особливого шарму, роблячи текст ще більш доступним та зрозумілим для російськомовних читачів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися у світ японської культури!