Самурай
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Знаменитый исторический роман современного классика японской литературы. Действие происходит в начале XVII в., вскоре после установления в Японии сёгуната. Группа самураев и католических миссионеров путешествует с ответственной миссией из Японии в Мексику, затем в Мадрид и Ватикан. Приключения героев служат увлекательным фоном для их глубокой нравственной эволюции, движимой конфликтом синтоистского, буддистского и христианского мировоззрений.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/300391/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Сюсаку Эндо
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Владимир Сергеевич Гривнин
Отзывы
Вражаючий історичний роман, який занурює в глибини японської культури!
Ця книга - справжній шедевр, який поєднує в собі захоплюючий сюжет та глибокі філософські роздуми. Дія роману відбувається в епоху, коли Японія тільки починає відкриватися для зовнішнього світу, і автор майстерно передає атмосферу тих часів. Подорож самураїв та католицьких місіонерів стає не лише фізичним випробуванням, а й духовним пошуком, що змушує героїв переосмислити свої цінності та віру. Конфлікт між синтоїстським, буддистським та християнським світоглядами створює глибокий контекст для моральної еволюції персонажів. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, культурою та філософією!
9 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Знаменитый исторический роман современного классика японской литературы. Действие происходит в начале XVII в., вскоре после установления в Японии сёгуната...