Золотая легенда. Том II

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В середине XIII века доминиканский богослов Иаков Ворагинский (Якопо да Варацце) создал книгу Легенда о святых, собрав в ней сказания о мучениках, подвижниках веры и великих христианских праздниках. Его сочинение стало одной из самых популярных книг Средневековья и получило название Золотая легенда (Legenda Aurea). Уже в XIV веке латинский текст Золотой легенды был переведен на многие языки средневековой Европы.Полный русский перевод фундаментального труда Иакова Ворагинского с латинского языка осуществлен впервые преподавателями кафедры древних языков Исторического факультета МГУ И.И. Аникьевым и И.В. Кувшинской.
Характеристики
- ФИО Автора
- Иаков Ворагинский
- Язык
- Русский
- Переводчик
- И. В. Кувшинская
Илья Игоревич Аникьев
Отзывы
Велична спадщина середньовічної літератури
Книга "Золоті легенди. Том II" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією християнства та культурою середньовіччя. Яків Ворагинський, зібравши в цій праці оповіді про святих, не лише передає нам їхні життєві історії, але й втілює дух епохи, коли віра і моральні цінності були основою суспільства. Цей том, як і попередній, наповнений захоплюючими розповідями про мучеників та подвижників, які стали символами стійкості та відданості. Переклад, виконаний Анік'євим та І.В. Кувшинською, робить ці легенди доступними для сучасного читача, зберігаючи при цьому глибину та красу оригінального тексту. Читання цієї книги – це не лише подорож у часі, але й можливість замислитися над вічними цінностями та уроками, які вони несуть. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в атмосферу середньовіччя та дізнатися більше про життя святих, які вплинули на формування християнської традиції.