Берлин Александрплац

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
«Берлин Александрплац. История о Франце Биберкопфе» (1929) - самое известное сочинение немецкого прозаика и эссеиста Альфреда Дёблина (1878-1957), один из ключевых романов 20-го столетия. Читателю впервые предлагается полный текст произведения (для настоящего издания переведены многочисленные, как идеологические, так и случайные, купюры, восстановлен графический облик оригинала, чему сам автор придавал особое художественное значение).Писателю удалось не просто воссоздать предельно точный портрет своей эпохи, но соединить новаторскую технику письма с вечными проблемами бытия. История бывшего грузчика, отсидевшего четыре года в тюрьме за убийство подруги, перемежается картинами жизни Берлина 20-х годов прошлого века, подлинной рекламой и газетными заметками того времени. Столь необычная монтажная техника письма позволяет погрузиться в атмосферу большого города, над которым уже витает тень фашизма. Книга стала настоящей сенсацией, сразу же вызвав громкие споры в среде немецких интеллектуалов о значении и судьбе прозаических жанров в литературе XX в.Эта полемика отражена в Дополнениях к основному тексту (ранее на русском языке не издававшихся), где помещена рецензия современника Дёблина, немецкого философа Вальтера Беньямина, «Кризис романа», и ответ Дёблина; здесь же представлена подборка о Берлине в жизни писателя, его очерки о поэтике и эстетике, автобиографические сочинения.Экспериментальный, жанрово смелый для своего времени, но актуальный до сих пор и изначально кинематографичный по форме, роман лег в основу культового фильма Райнера Вернера Фасбиндера (1980).
Характеристики
- ФИО Автора
- Альфред Дёблин
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Александр Викторович Маркин
Ирина Владимировна Алтухова
Татьяна Александровна Баскакова
Отзывы
Вражаюча подорож у світ Берліна 20-х років
"Берлін Олександрплац" – це не просто роман, а справжня літературна подія, яка відкриває перед читачем двері в епоху, сповнену соціальних змін і політичних катастроф. Альфред Деблін майстерно поєднує історію Франца Біберкопфа з картинами життя Берліна, створюючи яскраву та багатогранну картину міста, що переживає важкі часи. Техніка письма, яку використовує автор, дозволяє читачеві відчути пульс великого міста, його шум, кольори та емоції. Відзначаючи важливість графічного вигляду оригіналу, Деблін надає особливого значення кожному слову, що робить текст ще більш виразним. Ця книга не лише розповідає про особисту трагедію героя, а й порушує вічні питання буття, що робить її актуальною навіть сьогодні. "Берлін Олександрплац" – це обов'язкове читання для всіх, хто цікавиться історією, літературою та культурою XX століття. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в глибини людської душі та зрозуміти, як історія формує особистість.