Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек / E. T. A. Hoffmann. Der Sandmann
после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Фантастическая новелла Эрнста Теодора Амадея Гофмана, ставшая своеобразной «визитной карточкой» великого романтика, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Характеристики
- ФИО Автора
- Гофман Эрнст Теодор Амадей
- Язык
- Немецкий
- Возраст
- 16
- Серия
- Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Дата выхода
- 2016
Отзывы
Унікальний підхід до вивчення мови через літературу!
"Німецький з Э. Т. А. Гофманом. Пісочна людина" - це дійсно інноваційний підхід до вивчення німецької мови через творчість великого романтика. Ця книга дозволяє не лише насолоджуватися читанням цікавого твору, але й покращувати свої мовні навички без зайвих зусиль. Формат PDF A4 зручний для вивчення, а дослівний переклад та лексико-граматичний коментар допомагають зрозуміти мову на практиці. Ця книга - справжнє відкриття для мене, і я рекомендую її всім, хто хоче вивчити німецьку мову з задоволенням!
Чудовий метод вивчення мови через літературу!
"Німецький з Э. Т. А. Гофманом. Пісочна людина" - це ідеальний варіант для тих, хто хоче вивчити німецьку мову, поєднуючи це з захоплюючим читанням. Унікальний метод вивчення, запропонований в цій книзі, дійсно допомагає засвоїти нові слова та вирази без зайвих зусиль. Дослівний переклад та лексико-граматичний коментар роблять процес навчання цікавим та ефективним. Ця книга - справжнє відкриття для мене, і я раджу її всім, хто цікавиться німецькою мовою та літературою!
Неймовірно корисна книга для вивчення німецької мови!
"Німецький з Э. Т. А. Гофманом. Пісочна людина" - це не просто фантастична новела, але й унікальний метод вивчення мови, який дозволяє зануритися в німецьку культуру через творчість великого романтика. Дослівний переклад на російську мову допомагає зрозуміти не лише сюжет твору, але й глибину мови та її виразність. Лексико-граматичний коментар відкриває нові горизонти для вивчення німецької мови, а метод Іллі Франка зробить процес навчання легким та захоплюючим. Рекомендую цю книгу як вчителям, так і учням, які цікавляться німецькою мовою та літературою!
Захоплююче поєднання літератури та навчання мови!
"Німецький з Э. Т. А. Гофманом. Пісочна людина" - це дійсно унікальна книга, яка поєднує в собі фантастичну новелу та метод вивчення німецької мови. Читаючи цей твір, ви не лише насолоджуєтеся захоплюючим сюжетом, але й вдосконалюєте свої знання мови без зайвих зусиль. Формат PDF A4 дозволяє зручно вивчати матеріал, а дослівний переклад та лексико-граматичний коментар роблять процес навчання цікавим та ефективним. Ця книга - справжнє скарбниця для тих, хто цікавиться німецькою мовою та культурою!