Сильмариллион
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Сильмариллион» – один из масштабнейших миров в истории фэнтези, мифологический канон, который Джон Руэл Толкин составлял на протяжении всей жизни. Свел же разрозненные предания Земель Белерианда воедино, подготовив текст к публикации, сын Толкина Кристофер.
В данное издание вошел перевод Н. Эстель.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/167892/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Толкин Джон Роналд Руэл
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 12
- Серия
- Толкин: разные переводы (АСТ)
- Дата выхода
- 1977
Отзывы
Неперевершене епічне творіння
"Сільмарилліон" - це не просто книга, а цілий світ, що відкриває перед читачем безмежні горизонти фантазії та міфології. Джон Р. Р. Толкін створив неперевершений канон, який об'єднує всі його попередні твори, розкриваючи глибину та складність світу, в якому живуть ельфи, люди, орки та інші істоти. Це справжня насолода для тих, хто любить занурюватися в детально прописані світи з багатою історією. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, загалом він передає суть і красу оригіналу. Деякі фрази можуть бути не зовсім коректними, але це не заважає насолоджуватися величчю твору. Я б рекомендував цю книгу всім шанувальникам фентезі, адже "Сільмарилліон" - це справжній шедевр, який варто прочитати хоча б раз у житті. Відчуття, що ви стаєте частиною цього епічного світу, просто неймовірне!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Сильмариллион» – один из масштабнейших миров в истории фэнтези, мифологический канон, который Джон Руэл Толкин составлял на протяжении всей жизни. Свел же р...