Сумерки
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сага, изданная суммарным тиражом более 85 миллионов экземпляров и переведенная на 37 языков.
Сага, занимавшая первые места в самых престижных национальных и международных списках бестселлеров.
Сага, экранизации которой, собиравшие невероятные кассы по всему миру, прославили целое поколение молодых звезд Голливуда, в том числе Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт.
История обычной старшеклассницы из провинциального городка Беллы Свон, покорившей сердца двух весьма необычных парней:
– выходца из аристократического вампирского клана Эдварда Каллена
– и бесстрашного индейца-оборотня Джейкоба Блэка.
История нелегкого выбора, опасных приключений, кровавых событий, трагических недопониманий, драматических открытий и всепобеждающей любви…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/178054/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Майер Стефани
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Сумеречная сага
- Дата выхода
- 2005
Отзывы
Неперевершена історія кохання та вибору
Сага "Сутінки" - це не просто роман, а справжнє явище в літературному світі. Вона захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого кінця. Історія Бели Свон, яка опиняється між двома потужними персонажами - вампіром Едвардом Калленом і перевертнем Джейкобом Блеком, вражає своєю емоційною глибиною та складністю. Книга порушує важливі питання про любов, жертву та вибір, і змушує читача задуматися про власні пріоритети. Якість перекладу, попри деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто любить романтику з елементами фентезі!
Суміш романтики та фентезі
"Сутінки" - це унікальна комбінація романтики та фентезі, яка стала справжнім бестселером. Я була вражена, як авторка змогла створити настільки захоплюючий світ, де вампіри та перевертні живуть поряд з людьми. Історія Бели та її вибору між Едвардом і Джейкобом вражає своєю емоційною глибиною та напругою. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися сюжетом. Я вважаю, що ця книга стала важливим культурним феноменом і заслуговує на увагу кожного, хто любить фентезі та романтику. Обов'язково рекомендую!
Занадто багато кліше
Хоча "Сутінки" стали культовим явищем, я не можу не відзначити, що книга переповнена кліше та стереотипами. Історія Бели, яка постійно коливається між двома хлопцями, виглядає досить передбачуваною, а деякі моменти навіть здаються наївними. Можливо, це і є частина її чарівності для молодшої аудиторії, але для більш зрілого читача це може бути розчаруванням. Також, незважаючи на популярність, я вважаю, що книга могла б бути більш глибокою та змістовною. Не можу рекомендувати її тим, хто шукає щось нове і оригінальне.
Захоплююча та емоційна
"Сутінки" - це книга, яка змусила мене переживати всі емоції разом з персонажами. Я була в захваті від динаміки між Белою, Едвардом і Джейкобом. Кожен з них має свої сильні та слабкі сторони, що робить їх реалістичними та близькими. Авторка майстерно створює атмосферу напруги та романтики, що робить читання неймовірно захоплюючим. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця сага варта уваги. Вона підходить як підліткам, так і дорослим, які люблять історії про кохання та пригоди. Рекомендую!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сага, изданная суммарным тиражом более 85 миллионов экземпляров и переведенная на 37 языков.Сага, занимавшая первые места в самых престижных национальных и м...