Дневник Евы

Дневник Евы

book type
5 Відгук(ів) 
BK/162373/UA
Украинский
В наличии
14,01 грн
12,61 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В первый же день своего существования Ева встречает в Райском саду странное существо и делает открытие, что это мужчина. Целая неделя уходит на то, чтобы с ним познакомиться. Мужчина ведет себя странно – мало разговаривает, не интересуется Евой, не любит цветы. Интересно, почему он не хочет приручить бронтозавра и сделать из него домашнее животное?



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/162373/UA

Характеристики

ФИО Автора
Твен Марк
Язык
Украинский
Серия
Дневники Адама и Евы
Дата выхода
1906

Отзывы

Оценка: 


2024-11-02

Незвичайний погляд на стару історію

Ця книга пропонує свіжий погляд на відому біблійну історію про Єву, надаючи їй нові кольори та відтінки. Автор майстерно створює атмосферу Райського саду і показує, як Єва намагається зрозуміти чоловіка, який поводиться дивно. Ця історія сповнена гумору та іронії, що робить її читання легким і приємним. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися сюжетом. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить нестандартні інтерпретації класичних історій!

Оценка: 


2024-03-02

Захоплююча та повчальна

Книга "Щоденник Єви" вразила мене своєю оригінальністю та глибиною. Автор вдало поєднує елементи фентезі та філософії, змушуючи читача замислитися над сутністю стосунків між чоловіком і жінкою. Єва - це персонаж, який викликає симпатію, і її спроби зрозуміти чоловіка та його дивну поведінку роблять історію ще більш захоплюючою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга варта уваги. Вона залишає багато питань для роздумів і спонукає до обговорень.

Оценка: 


2023-07-02

Непередбачуване продовження

Щоденник Єви - це книга, яка вражає своєю оригінальністю та нестандартним підходом до класичного сюжету про створення світу. Автор вдало передає емоції та переживання Єви, її спроби зрозуміти чоловіка та його дивну поведінку. Цікаво спостерігати, як Єва намагається взаємодіяти з оточуючим світом, а також з незвичайними істотами, такими як бронтозавр. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися історією. Ця книга точно залишить слід у вашій пам'яті!

Оценка: 


2023-02-06

Не зовсім зрозуміло

На жаль, книга не виправдала моїх очікувань. Ідея про Єву та її зустріч з чоловіком виглядає цікавою, але реалізація залишає бажати кращого. Деякі моменти в історії здаються недосказаними, а переклад дійсно має свої недоліки, що ускладнює сприйняття тексту. Я сподівався на глибше дослідження теми стосунків, але, на жаль, цього не сталося. Можливо, книга підійде для тих, хто любить легкі та несерйозні історії, але я шукаю більш змістовні твори.

Оценка: 


2022-04-29

Чарівна і незвичайна історія

Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто любить нестандартні сюжети і оригінальні персонажі. Щоденник Єви пропонує читачеві унікальний погляд на створення світу, де жінка виявляється першим істотою, що зустрічає чоловіка. Автор майстерно грає з темами гендерних ролей та стосунків, надаючи їм новий вимір. Єва - яскравий персонаж, який викликає симпатію завдяки своїй допитливості та бажанню зрозуміти чоловіка. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна атмосфера книги залишається чарівною. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися незвичайною історією!

Напишите свой отзыв

Дневник Евы

В первый же день своего существования Ева встречает в Райском саду странное существо и делает открытие, что это мужчина. Целая неделя уходит на то, чтобы с н...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: