Английский с улыбкой. Марк Твен. Банкнота в миллион фунтов и другие рассказы - Mark Twain. The Million Pound Bank Note and ot...
после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборник вошли популярные юмористические рассказы Марка Твена, такие как «Банкнота в миллион фунтов», «Как я редактировал сельскохозяйственную газету», «Укрощение велосипеда» и другие.
Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием без упрощения текста оригинала.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся англо-американской культурой.
Характеристики
- ФИО Автора
- Твен Марк
- Язык
- Русский
- Возраст
- 16
- Серия
- Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Англійська з посмішкою - незамінна книга для тих, хто вивчає анг
Ця збірка оповідань не лише розкриває перед читачем гумористичний світ відомого письменника, але й допомагає вивчити англійську мову за унікальним методом Іллі Франка. Як любителька англійської мови, я вражена тим, як легко та цікаво можна поглибити свої знання, читаючи ці оповідання. Дослівний переклад російською мовою та лексико-граматичний коментар допомагають зрозуміти значення слів та виразів без необхідності постійного використання словника. Цей підручник дійсно сприяє ефективному освоєнню англійської мови та доповнює навчальну програму. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче покращити свої знання мови та насолодитися чудовими творами Марка Твена!