Москва – Петушки. С комментариями Эдуарда Власова
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Венедикт Ерофеев – явление в русской литературе яркое и неоднозначное. Его знаменитая поэма «Москва—Петушки», написанная еще в 1970 году, – своего рода философская притча, произведение вне времени, ведь Ерофеев создал в книге свой мир, свою вселенную, в центре которой – «человек, как место встречи всех планов бытия». Впервые появившаяся на страницах журнала «Трезвость и культура» в 1988 году, поэма «Москва – Петушки» стала подлинным откровением для читателей и позднее была переведена на множество языков мира.
В настоящем издании этот шедевр Ерофеева публикуется в сопровождении подробных комментариев Эдуарда Власова, которые, как и саму поэму, можно по праву назвать «энциклопедией советской жизни». Опубликованные впервые в 1998 году, комментарии Э. Ю. Власова с тех пор уже неоднократно переиздавались. В них читатели найдут не только пояснения многих реалий советского прошлого, но и расшифровки намеков, аллюзий и реминисценций, которыми наполнена поэма «Москва—Петушки».
Содержит нецензурную брань
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/17033411/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ерофеев Венедикт Васильевич, Власов Эдуард
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 18
- Серия
- Русская литература. Большие книги
- Дата выхода
- 1970, 2015
Отзывы
Неперевершене видання, яке варто прочитати кожному!
Книга "Москва - Півники" - це не просто твір, це справжня подорож у світ радянської реальності через призму унікальної творчості Венедикта Ерофеєва. Його поема "Москва-Петушки" стала культовим явищем, а в цьому виданні вона отримала нове життя завдяки детальним коментарям Едуарда Власова. Ці коментарі не лише пояснюють численні алюзії та натяки, але й відкривають читачеві двері в епоху, в якій жив і творив Ерофеєв. Власов, як справжній знавець, створює "енциклопедію радянського життя", що робить читання ще більш захоплюючим і пізнавальним. Попри те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні. Це видання стане справжнім відкриттям для тих, хто хоче зрозуміти не лише літературу, але й культурний контекст, в якому вона була створена. Рекомендую всім, хто цінує глибокі філософські роздуми та хоче зануритися в атмосферу радянського часу!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Венедикт Ерофеев – явление в русской литературе яркое и неоднозначное. Его знаменитая поэма «Москва—Петушки», написанная еще в 1970 году, – своего рода филос...