Эхо прошлого. Книга 2. На краю пропасти
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера завоевала сердца миллионов читателей во всем мире. Ради такой любви стоит жить и рисковать жизнью.
XX век. Брианна и Роджер Маккензи вместе со своими детьми, Джемом и Амандой, живут обычной жизнью в поместье Лаллиброх. Они изучают историю любви Джейми и Клэр по старинным письмам и документам, пытаясь отыскать ключи к разгадке запутанной судьбы своей семьи. Но и здесь, в двадцатом столетии, им предстоит столкнуться со старым врагом из прошлого.
XVIII век. Восстание за независимость Америки заставляет Клэр и Джейми покинуть дом и отправиться в Шотландию. Но обстоятельства вновь разделяют супругов, а воссоединение оказывается не таким простым, как представлялось.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/40245948/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гэблдон Диана
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Чужестранка
- Дата выхода
- 2009
Отзывы
Досить непогано, але є недоліки
Хоча книга і продовжує захоплюючу історію, я відчуваю, що деякі моменти могли б бути краще прописані. Історія Брианни та Роджера цікава, але іноді здавалося, що вона відволікає від основної сюжетної лінії Клер і Джеймі. Деякі діалоги виглядають неприродно, а переклад, хоч і якісний, все ж містить кілька помилок, які можуть відволікати від читання. Проте, в цілому, книга варта уваги, особливо для шанувальників серії. Сподіваюся, що наступна частина буде ще кращою!
Неперевершена історія про любов і відвагу
Ця книга є справжнім шедевром, який продовжує захоплюючу сагу про Клер і Джеймі. Автор знову вдало поєднує елементи романтики, історії та пригод, занурюючи читача в світ XVIII століття та XX століття. Я була вражена глибиною емоцій, які переживають герої, а також їхньою відвагою в обличчі небезпек. Історія Брианни і Роджера додає новий вимір, показуючи, як минуле впливає на сучасність. Книга наповнена захоплюючими поворотами сюжету, які не дають відірватися від читання. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з елементами романтики!
Розчарування
На жаль, ця книга не виправдала моїх очікувань. Хоча я була великою шанувальницею попередніх частин, у цій частині мені не вистачало динаміки та інтриги. Сюжет здається розтягнутим, а деякі елементи виглядають штучно. Я сподівалася на більше розвитку персонажів, але, на жаль, вони залишилися на одному рівні. Також, переклад дійсно має деякі недоліки, які заважають повному зануренню в історію. Можливо, ця книга сподобається новим читачам, але для мене вона стала розчаруванням.
Захоплююча подорож у часі
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Я була в захваті від того, як автор зумів знову перенести читача в епоху Клера і Джеймі, при цьому не забуваючи про сучасність. Історія Брианни та Роджера чудово доповнює основний сюжет, а їхні пошуки розгадки минулого роблять книгу ще більш інтригуючою. Я відчула всі емоції героїв, їхні страхи і надії, а також їхню боротьбу за любов. Це справжня емоційна подорож, яка залишає глибокий слід у серці. Обов'язково рекомендую всім, хто любить романтичні історії з історичним контекстом!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера завоевала сердца миллионов читателей во всем мире. Ради такой любви стоит жить и рисковать жизнью.XX век. ...