Wilhelm Hauff. Der kleine Muck und andere Märchen / Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Маленький Мук и другие сказки
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир немецкого языка.
Наиболее известные и любимые читателями сказки Вильгельма Гауфа – «Калиф-аист», «Маленький Мук» и «Карлик Нос» – адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/9988550/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Франк Илья Михайлович
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 12
- Серия
- Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Чудовий спосіб вивчення німецької мови через казки!
Ця книга є справжнім подарунком для всіх, хто хоче зануритися в німецьку мову та культуру. Казки Вільгельма Гауфа, такі як "Каліф-лелека", "Маленький Мук" і "Карлик Ніс", адаптовані з урахуванням методики Іллі Франка, що робить читання не лише приємним, але й корисним. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки через використання штучного інтелекту, все ж дозволяє зрозуміти основний зміст і насолодитися чарівними історіями. Повторюваність слів і виразів допомагає запам'ятовувати нову лексику без зайвих зусиль, що робить цей посібник ідеальним доповненням до будь-якої навчальної програми. Я б рекомендував цю книгу не лише студентам, а й усім, хто цікавиться німецькою культурою та хоче покращити свої мовні навички у легкій та захоплюючій формі!
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир немецкого языка.Наиболее известные и любимые читателями сказки Вильгельма Гауфа – «Калиф-аи...