Алеф
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Тексты Борхеса, будь то художественная проза, поэзия или размышления, представляют собой своеобразную интеллектуальную игру – они полны тайн и фантастических образов, чьи истоки следует искать в литературах и культурах прошлого. В настоящее издание полностью вошел авторский сборник «Алеф», собрание вымышленных историй, которое принесло аргентинскому писателю мировую известность. В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/711751/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Хорхе Борхес Луис
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Абрам Ильич Рейтблат
Борис Владимирович Дубин
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Владимир Владимирович Правосудов
Евгения Михайловна Лысенко
Кирилл Сергеевич Корконосенко
Людмила Петровна Синянская
Юрий Николаевич Стефанов
Отзывы
Неперевершений шедевр Борхеса
«Алеф» - це справжня перлина в скарбниці світової літератури, яка демонструє геніальність Хорхе Луїса Борхеса. У цій збірці автор майстерно поєднує фантастичні елементи з філософськими роздумами, створюючи унікальний світ, в якому реальність і вигадка переплітаються в дивовижний спосіб. Кожна історія в «Алеф» - це інтелектуальна гра, яка спонукає читача задуматися над глибокими питаннями буття, часу та простору. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до деяких неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга обов'язкова до прочитання для всіх, хто цінує літературу, що виходить за межі звичайного, і прагне зануритися в світ, де кожна сторінка сповнена таємниць і нових відкриттів. Борхес вражає своєю здатністю створювати образи, які залишають слід у пам'яті, і «Алеф» - це яскравий приклад його майстерності.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Тексты Борхеса, будь то художественная...