Поклонники Сильвии
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Англия, конец XVIII века. Страна охвачена ужасом из-за нарастающей военной мощи французов. Английскому флоту нужны моряки. И Адмиралтейство дает ордера на принудительную вербовку матросов. Молодых людей хватают прямо на улицах и связанными доставляют на корабли. В предвоенном хаосе юная дочь фермера Сильвия влюбляется в красивого матроса-гарпунщика Чарли Кинрейда, в то время как чопорный и идеальный во всем Филипп, кузен Сильвии, сгорает от неразделенной любви к ней. Любовный треугольник ранит острыми углами. Но в жизни героев врываются вербовщики, и хаос большой истории калечит судьбы влюбленных. Лишь пройдя все испытания, раскаявшись и смирившись, преодолев невыносимую пропасть между долгом и желанием, Сильвия сделает выбор.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/360437/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Элизабет Гаскелл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Александр Оржицкий
Отзывы
Вражаюча історія про кохання та вибір у часи війни
Книга "Шанувальники Сільвії" занурює читача в атмосферу кінця XVIII століття, коли Англія переживає важкі часи через загрозу з боку Франції. Автор майстерно поєднує історичні факти з емоційними переживаннями героїв, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Сільвія, як головна героїня, втілює в собі силу та вразливість, а її любовний трикутник з Чарлі та Філіпом додає глибини та складності. Книга не лише розповідає про романтичні переживання, але й піднімає важливі питання про обов'язок, вибір та жертви, які ми готові зробити заради кохання. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історичні романи з емоційним підтекстом!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Англия, конец XVIII века. Страна охвачена ужасом из-за нарастающей военной мощи французов. Английскому флоту нужны моряки. И Адмиралтейство дает ордера на...