Замри, как колибри
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, Генри Миллер прославился не только исповедально-автобиографическими романами, но и мемуарно-публицистическими очерками, в которых продолжает рассказывать о множестве своих друзей и знакомых, без которых невозможно представить современное искусство и литературу. Вашему вниманию предлагается один из сборников его документальных рассказов и художественной эссеистики «Замри, как колибри», переведенный на русский язык впервые. Также в книгу входят две представленные в новой редакции повести: «Улыбка у подножия веревочной лестницы», написанная по заказу знаменитого художника Фернана Леже и призванная сопровождать сборник его работ на тему цирка, и «Бессонница, или Дьявол на воле» – история любви уже пожилого Миллера к его последней жене – японской киноактрисе и джазовой певице.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/664683/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Генри Миллер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Борис Александрович Ерхов
Валерий Григорьевич Минушин
Владимир Артемов
Зоя Артемова
Наталья Александровна Казакова
Николай Максимович Пальцев
Отзывы
Вражаюча подорож у світ мистецтва та особистих переживань!
Книга "Замри, як колібрі" є справжнім витвором мистецтва, що відкриває читачеві унікальний погляд на життя та творчість Генрі Міллера. Його експериментальний стиль та зухвала відвертість роблять цю збірку документальних оповідань та художньої есеїстики неймовірно захоплюючою. Міллер вміло поєднує автобіографічні елементи з глибокими роздумами про мистецтво, дружбу та кохання, що робить його твори актуальними навіть сьогодні. Особливо вразила повість "Безсоння, або Диявол на волі", яка пронизана емоціями та глибиною, відображаючи складність людських стосунків. Хоча переклад книги не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися магією слів Міллера. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися та відчувати!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под ...