Этот прекрасный мир
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Генри Миллер – виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, мастер исповедально-автобиографического жанра. Скандальную славу принесла ему «Парижская трилогия» – «Тропик Рака», «Черная весна», «Тропик Козерога»; эти романы шли к массовому признанию десятилетиями, преодолевая судебные запреты и цензурные рогатки. «Этот прекрасный мир» стал первой книгой мастера, официально опубликованной в США; именно с этого сборника широкий читатель открыл для себя уникальную миллеровскую смесь автобиографической прозы и размышлений обо всем на свете – Джойсе и Прусте, Д. Г. Лоуренсе и Достоевском, христианстве и философии буддизма, французском национальном характере, модернизме и сюрреализме…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/439973/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Генри Миллер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Борис Александрович Ерхов
Валерий Григорьевич Минушин
Елена Юрьевна Калявина
Наталья Александровна Казакова
Шаши Александровна Мартынова
Отзывы
Неперевершене літературне відкриття
"Цей чудовий світ" – це не просто книга, а справжня подорож у глибини людської душі та розуму. Генрі Міллер, як завжди, вражає своєю здатністю поєднувати автобіографічні елементи з філософськими роздумами, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може знайти відповіді на найглибші питання буття. Ця збірка є чудовим прикладом його експериментального стилю, де кожна сторінка наповнена емоціями, спостереженнями та роздумами про життя, кохання, мистецтво і людську природу. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, я не помітила суттєвих недоліків у якості перекладу, і навіть якщо трапляються незначні помилки, вони не заважають насолоджуватися глибиною думок автора. Ця книга стане справжнім подарунком для тих, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і відкриває нові горизонти. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ Міллера і його унікальне бачення реальності!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Генри Миллер – виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время ...