Том 3. Слаще яда
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В томе представлены малоизвестные произведения Ф. Сологуба: впервые издающиеся в наши дни роман о радостях и скорбях любви «Слаще яда» (1912) и продолжающие интимно-лирическую тему рассказы двух циклов: «Книга превращений» (1906–1908) и «Книга стремлений» (1901–1911). Настоящий том из числа тех, что открывает забытые страницы наследия выдающегося мастера русской словесности, подтверждая суждение о нем Александра Блока: «В современной литературе я не знаю ничего более цельного, чем творчество Сологуба»Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/461611/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Фёдор Сологуб
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2002
Отзывы
Відкриття забутих шедеврів
Том 3 "Слаще отрути" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Ф. Сологуба. Цей том містить маловідомі твори, які, безумовно, заслуговують на увагу. Роман "Слаще отрути" вражає глибиною почуттів, які автор передає через своїх персонажів, розкриваючи радощі та скорботи кохання. Літературний стиль Сологуба вражає своєю поетичністю та емоційністю, а його здатність передавати складні людські переживання робить читання неймовірно захоплюючим. Цей том також включає розповіді з циклів "Книга перетворень" та "Книга прагнень", які доповнюють загальну картину інтимно-ліричної теми. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу вражає. Ця книга - це не просто літературний твір, а справжня подорож у світ забутих шедеврів, яка дозволяє нам знову відкрити для себе геніальність Сологуба. Рекомендую всім, хто цінує глибоку та чуттєву літературу!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В томе представлены малоизвестные произведения Ф. Сологуба: впервые издающиеся в наши дни роман о радостях и скорбях любви «Слаще яда» (1912) и продолжающ...