Прошу повторить убийство
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборник вошли произведения польских писателей детективного жанра: «Девушка из банка», «Прошу актеров повторить убийство» Казимежа Квасневского, «Одна ночь в «Карлтоне» и «Преступление в полдень» Ежи Эдигея.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/937878/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ежи Эдигей
Мацей Сломчинский - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- М. А. Черникова
Отзывы
Цікаве поєднання детективів, але з деякими недоліками
Ця збірка творів польських письменників детективного жанру пропонує читачеві захоплюючі історії, які здатні зацікавити навіть найвибагливіших шанувальників детективів. Розповіді, такі як «Дівчина з банку» та «Прошу акторів повторити вбивство», вражають своєю інтригуючою сюжетною лінією та несподіваними поворотами. Однак, незважаючи на цікавість самих історій, варто зазначити, що якість перекладу може залишати бажати кращого. Іноді зустрічаються некоректні фрази та слова, що можуть спотворювати сенс, і це, безумовно, заважає повноцінному зануренню в атмосферу творів. Проте, якщо ви готові закрити очі на ці недоліки, ця книга може стати відмінним способом провести час у компанії з детективами, які варті уваги. Рекомендую для всіх, хто любить детективи, але з розумінням, що переклад може бути не ідеальним.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В сборник вошли произведения польских писателей детективного жанра: «Девушка из банка», «Прошу актеров повторить убийство» Казимежа Квасневского, «Одна но...