Ирландское сердце

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Нора Келли – молодая американка, в жилах которой течет ирландская кровь. Во время Великого голода мать и сестра Норы покинули Ирландию и осели в США. А теперь Нора начинает новую жизнь в Париже и встречает там Питера Кили – того, кого искала всю жизнь, любящего и преданного мужа. Счастье длится недолго – до начала Первой мировой войны. Питер уехал помогать повстанцам в Ирландию, а Нора работает медсестрой в госпитале. Их пути расходятся, но чувства крепнут. Долгое время от Питера нет вестей… Неужели они потеряли друг друга в этой буре страстей и войн? Суждено ли им встретиться вновь?
Характеристики
- ФИО Автора
- Мэри Келли Пэт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Игорь Владимирович Толок
Отзывы
Зворушлива історія про кохання та втрати
Книга "Ірландське серце" вразила мене своєю глибиною та емоційною наповненістю. Історія Нори Келлі, молодої американки з ірландським корінням, пронизана темами кохання, надії та стійкості в умовах війни. Автор майстерно передає атмосферу епохи Великого голоду та Першої світової війни, що дозволяє читачеві відчути всі труднощі, з якими стикалися герої. Нора та Пітер – це персонажі, яких неможливо не полюбити, їхня любов, що проходить через випробування, стає символом надії. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить зворушливі історії про кохання, втрати та відвагу, адже вона залишає по собі теплі спогади і бажання вірити в краще.