"Первые печатные переводы в английский язык великих мировых классиков. Приложение к учебникам по английской литературе" - эта книга, написанная автором William James Harris, является важным источником для всех, кто интересуется историей литературных переводов. В книге исследуется первенство печатных выходов крупных мировых произведений в английском языке, раскрывая важные аспекты их воспроизводства и влияния на английскую культуру. Автор предлагает читателю глубже понять роль переводов в формировании литературного наследия и развитии английского языка. Эта книга необходима для специалистов, изучающих историю литературного перевода, а также для всех, кто интересуется мировой литературой и ее взаимодействием с английскими текстами.