Мысль в картинках
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Темпл Грандин, доктор философии, талантливый зоотехник, спроектировавший треть всех объектов по обращению с домашним скотом в Соединенных Штатах. Она также много читает лекции об аутизме, потому что она аутистка, женщина, которая думает, чувствует и воспринимает мир способами, которые непонятны остальным из нас. В этой беспрецедентной книге Грандин пишет с двойной точки зрения ученого и аутиста. Она рассказывает нам, как ей удалось выйти за рамки аутизма и функционировать во внешнем мире. В результате получается документ необыкновенного человека, который изящно преодолевает пропасть между своим состоянием и нашим, одновременно проливая свет на нашу общую идентичность.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/307939/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Темпл Грэндин
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
Отзывы
Досвід, що змінює уявлення
Книга "Мислення в картинках" - це не просто автобіографія, а глибоке дослідження того, як аутизм впливає на сприйняття світу. Темпл Грандін ділиться своїми переживаннями, які змушують задуматися про те, як ми сприймаємо інших. Її здатність перетворювати складні концепції в зрозумілі образи робить цю книгу доступною для широкого кола читачів. Я вважаю, що кожен, хто прагне зрозуміти аутизм, повинен прочитати цю книгу. Вона не лише інформує, але й надихає на прийняття та розуміння різноманітності.
Неймовірний погляд на світ аутизму
Ця книга Темпл Грандін - справжнє відкриття для всіх, хто хоче зрозуміти, як мислять люди з аутизмом. Грандін вміло поєднує свій досвід вченого та аутиста, що робить її розповідь надзвичайно цінною. Її здатність сприймати світ у картинках відкриває нові горизонти для розуміння не тільки аутизму, але й людської природи в цілому. Книга надихає і спонукає до роздумів про те, як важливо приймати різноманітність у нашому суспільстві. Я рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться психологією, педагогікою або просто хоче дізнатися більше про світ людей з аутизмом.
Переклад потребує вдосконалення
Книга "Мислення в картинках" має величезний потенціал, але, на жаль, якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незрозуміло, а деякі терміни взагалі не перекладені. Це може відволікати від основної ідеї книги та ускладнювати сприйняття. Однак, незважаючи на ці недоліки, сама концепція та досвід Темпл Грандін варті уваги. Я сподіваюся, що в майбутньому буде випущена покращена версія з якіснішим перекладом, адже ця книга дійсно може змінити життя.
Не зовсім те, що очікував
Хоча книга Темпл Грандін має багато цікавих моментів, я, на жаль, не отримав від неї того, чого сподівався. Деякі частини тексту здаються занадто науковими і важкими для сприйняття, а інші - занадто особистими, що робить їх менш цікавими для загального читача. Я вважаю, що автор могла б більше зосередитися на практичних порадах для тих, хто має справу з аутизмом у повсякденному житті. Книга, безумовно, має свою цінність, але не всім вона може бути корисною.
Покупатели этого товара так же приобрели:
12 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Темпл Грандин, доктор философии, талантливый зоотехник, спроектировавший треть всех объектов по обращению с домашним скотом в Соединенных Штатах. Она также м...