Чудовище во мраке
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
сборник Классические зарубежные детективы.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Раковской.Содержание:Эдогава Рампо. Чудовище во мраке (повесть, перевод Т. Редько-Добровольской, иллюстрации Н. Раковской), стр. 3-88Найо Марш. На каждом шагу констебли (роман, перевод Е. Коротковой, И. Пикман, иллюстрации Н. Раковской), стр. 89-250Росс Макдональд. Вокруг одни враги (роман, перевод Н. Емельянниковой, Н. Шерешевской, иллюстрации Н. Раковской), стр. 251-463Примечание:Часть тиража издана в твердом переплёте.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/201468/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Найо Марш
Росс МакДональд
Эдогава Рампо - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1990
Отзывы
Чудова збірка класичних детективів, яка не залишить байдужим жодного шанувальника жанру!
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто цінує детективну літературу. Збірка містить три захоплюючі твори, кожен з яких має свій унікальний стиль та атмосферу. Повість "Чудовисько у темряві" від Едогави Рампо вражає своєю інтригуючою сюжетною лінією та майстерно прописаними персонажами. Роман "На кожному кроці констеблі" Наййо Марша пропонує читачеві захоплюючі розслідування та несподівані повороти, які тримають у напрузі до останньої сторінки. А "Навколо одні вороги" Рос Макдональда додає до збірки ще більше динаміки та напруги. Ілюстрації Н. Раковської чудово доповнюють текст, створюючи візуальний контекст для кожної історії. Хоча в перекладі зустрічаються деякі недоліки, загалом текст читається легко і зрозуміло. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися у світ класичних детективів і насолодитися захоплюючими історіями!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
сборник Классические зарубежные детективы.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Раковской.Содержание:Эдогава Рампо. Чудовище во мраке (повест...