Тайна корабля
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Дело происходило во французском главном городе и гавани Маркизских островов Таи-О-Хае, около трех часов пополудни, в зимний день. Дул порывистый и крепкий муссон; волны прилива с грохотом набегали на берег, усыпанный крупной галькой. Пятидесятитонная военная шхуна под французским флагом, представительница французской власти на этой людоедской группе островов, покачивалась на месте своей стоянки под Тюремной горой. На мрачных окружающих горах нависли тяжелые, черные тучи. С самого утра шел дождь, настоящий тропический ливень, который падает потоками, словно из водопроводной трубы; сумрачные зеленеющие скаты гор местами были прорезаны серебристыми лентами бурных потоков…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/765805/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ллойд Осборн
Роберт Стивенсон Льюис - Язык
- Украинский
- Переводчик
- М. А. Орлов
Михаил Александрович Энгельгардт
Отзывы
Захоплююча подорож у світ таємниць і пригод!
Книга "Таємниця корабля" вражає своєю атмосферою та детальною описовістю. Автор майстерно передає дух тропічних островів, створюючи живу картину з буревіями, дощами та загадковими пейзажами. Сюжет захоплює з перших рядків, і читач відчуває себе частиною цієї інтригуючої історії, що розгортається на фоні військової шхуни та таємничих подій. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою. Книга спонукає до роздумів про людську природу, відвагу та пошук істини. Рекомендую всім, хто любить пригодницьку літературу з елементами детективу!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Дело происходило во французском главном городе и гавани Маркизских островов Таи-О-Хае, около трех часов пополудни, в зимний день. Дул порывистый и крепки...