Лето ночи
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Лето ночи» – от Дэна Симмонса, прославленного автора «Террора» и «Друда», «Пятого сердца» и «Темной игры смерти» и знаменитой эпопеи «Гиперион» / «Эндимион». Это книга о последнем лете детства. О том времени, когда мы тесной компанией пропадали в лесу и на речке, наперегонки гоняли на велосипедах, пугали друг друга страшилками про гроб на колесиках и черную руку. Ведь еще чуть-чуть – и каждый пойдет своей дорогой; а потом будет всю жизнь вспоминать это особенное время, когда мы были безоглядно счастливы и абсолютно свободны, а за каждым углом поджидали небывалые приключения. Атмосферу провинциального городка Симмонс воспроизводит с той же любовью и яркостью, с какой Брэдбери в «Вине из одуванчиков» изображал свой Гринтаун. И вот ты уже готов поверить в зло, древнее, как боги Египта, и коварное, как семейство Борджа…Перевод публикуется в новой редакции, с авторским предисловием для юбилейного издания.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/100236/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дэн Симмонс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Дарья Сергеевна Кальницкая
Ольга Брусова
Отзывы
Неперевершена ностальгія про дитинство
«Літо ночі» – це справжній шедевр, який переносить читача в атмосферу безтурботного дитинства, коли кожен день був сповнений пригод і відкриттів. Ден Сіммонс майстерно відтворює емоції та переживання, які знайомі кожному з нас – від радості до страху, від дружби до прощання. Книга пронизана теплом і ностальгією, а опис провінційного містечка настільки живий, що здається, ніби ти сам гуляєш його вулицями, відчуваєш запахи літа і чуєш звуки природи. Сіммонс вміло грає з темою зла, яке ховається за звичайними речами, і це надає твору додаткової глибини. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, можуть траплятися, це не заважає насолоджуватися цим чудовим твором. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в атмосферу дитячих спогадів і переживань, які залишаються з нами на все життя!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Лето ночи» – от Дэна Симмонса, прославленного автора «Террора» и «Друда», «Пятого сердца» и «Темной игры смерти» и знаменитой эпопеи «Гиперион» / «Эндими...