Реквием: Галлюцинация

Реквием: Галлюцинация

book type
0 Відгук(ів) 
FL/510165/UA
Украинский
В наличии
45,00 грн
40,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В этом очаровательном и запоминающемся романе Антонио Табукки отправляет читателя в сказочное путешествие в Португалию, страну, к которой он глубоко привязан. Он провел там много лет в качестве директора Итальянского культурного института в Лиссабоне. Он даже написал «Реквием» на португальском языке; его нужно было перевести на итальянский язык для публикации в его родной Италии. Рассказчику «Реквиема» назначена встреча с кем-то на набережной Тежу в двенадцать. Но, оказывается, не двенадцать дня, а двенадцать ночи, так что ему придется долго коротать время. В течение дня ему предстоит множество встреч — молодой наркоман, незнакомый с улицами таксист, несколько официантов, цыган, смотритель кладбища, загадочная Изабель, аккордеонистка, всего почти два десятка людей, оба настоящие. и иллюзорно. Наконец он встречает Гостя, призрак давно умершего великого поэта Фернандо Пессоа. Отчасти рассказ о путешествиях, отчасти автобиография, отчасти художественная литература и даже отчасти кулинарная книга, «Реквием» становится данью уважения стране и ее народу, а также прощанием с прошлым, поскольку рассказчик претендует на литературного предка, который, как и он сам, является уклончивая и многогранная личность.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/510165/UA

Характеристики

ФИО Автора
Антонио Табукки
Язык
Украинский
Дата выхода
2002
Переводчик
Margaret Jull Costa

Отзывы

Напишите свой отзыв

Реквием: Галлюцинация

В этом очаровательном и запоминающемся романе Антонио Табукки отправляет читателя в сказочное путешествие в Португалию, страну, к которой он глубоко привязан...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: