Предания, сказки и мифы западных славян
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эта книга – второе и дополненное издание собрания преданий, мифов и сказок западных славян 2018 г. В сборник вошел весь цикл известного чешского поэта, писателя и переводчика К. Я. Эрбена «Букет». Также в сборник вошли самые известные сказки и предания западных славян: польские, чешские, словацкие, сказки русинов и других западнославянских народов. Переводчик и составитель сборника – кандидат филологических наук, современный писатель, литератор – Галина Марковна Артемьева. Она уделила особое внимание формам общественного и государственного устройства, рассчитывая оказать этим помощь в изучении не только общей истории западных славян, но и истории их права. Наиболее полно показана историческая связь западнославянских народов с Российским государством. Для широкого круга читателей.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/812285/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Народные сказки --
Галина Артемьева Марковна - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Галина Марковна Артемьева
Отзывы
Чарівний світ західнослов'янських казок
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться культурою та фольклором західних слов'ян! Друге та доповнене видання збору переказів, міфів та казок західних слов'ян вражає своєю різноманітністю та глибиною. Особливо вражає цикл «Букет» К.Я.Ербена, який переносить читача у світ магії, таємниць і стародавніх традицій. Галина Марківна Артем'єва, як укладач, зробила величезну роботу, щоб представити ці казки в контексті історії та культури, що робить їх ще більш цінними для розуміння. Хоча в деяких місцях переклад може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями, які передають дух та мудрість західнослов'янських народів. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в чарівний світ казок і міфів, а також дізнатися більше про історію та культуру цих народів!
10 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Эта книга – второе и дополненное издание собрания преданий, мифов и сказок западных славян 2018 г. В сборник вошел весь цикл известного чешского поэта, пи...