Французские тетради
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Илья Эренбург (1891–1967) – писатель, поэт, журналист, переводчик с французского и испанского языков, общественный деятель.Из всех стран Европы он наиболее тесно был связан с Францией – и тем, что дольше всего там жил, и тем, что лучше всего знал и чувствовал ее язык, культуру, историю.«Французские тетради», написанные в 1957 году, произвели фурор в литературных кругах – знаменитый эренбургский эзопов язык, острые высказывания и глубокие размышления вызвали большой интерес у читателей.Почему Гюго и другие писатели того времени скептически относились к творчеству Стендаля? Как Пикассо пришел из академизма к кубизму, став новатором? За что любили и ненавидели друг друга импрессионисты? И что же такое французская культура и ее наследие в мировой цивилизации?Эренбург отвечает на эти и многие другие вопросы, открывая заново Францию и самых ярких ее представителей.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/229221/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Илья Эренбург Григорьевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
Отзывы
Неперевершене занурення у французьку культуру!
Книга "Французькі зошити" Іллі Еренбурга – це справжній скарб для всіх, хто цікавиться французькою культурою, мистецтвом та історією. Автор, володіючи глибокими знаннями про Францію, майстерно розкриває складні питання, які стосуються не лише літератури, але й живопису, музики та загальної культурної спадщини. Його аналітичний підхід до творчості таких геніїв, як Стендаль, Пікассо та імпресіоністи, дозволяє читачеві краще зрозуміти еволюцію мистецтва та його вплив на світову цивілізацію. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися глибокими думками автора. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого поціновувача культури та мистецтва!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Илья Эренбург (1891–1967) – писатель, поэт, журналист, переводчик с французского и испанского языков, общественный деятель.Из всех стран Европы он наиболе...