Синий кобальт: Возможная история жизни маркиза Саргаделоса
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Новый роман одного из ведущих представителей современной галисийской литературы Альфредо Конде, автора знаменитого «Грифона», номинировавшегося на Нобелевскую премию. «Синий кобальт» — это удивительно яркое повествование о жизни и смерти реального человека — маркиза Саргаделоса, чей портрет писал великий Гойя, человек, который, подобно античному царю Мидасу, все, к чему бы ни прикоснулся, превращал в золото. Действие романа дано на фоне исторически достоверной панорамы далекой испанской окраины — Галисии — во второй половине XVIII века.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/411553/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Альфредо Конде
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2003
- Переводчик
- Елена Сергеевна Зернова
Отзывы
Вражаюча подорож в історію та мистецтво!
"Синій кобальт" - це не просто роман, а справжня літературна подорож у часі, яка занурює читача в атмосферу XVIII століття в Галісії. Альфредо Конде майстерно відтворює життя маркіза Саргаделоса, надаючи йому глибини та багатогранності, які роблять його персонажем, що запам'ятовується. Історія про людину, яка могла перетворити все на золото, переплітається з реальними історичними подіями та культурним контекстом, що робить роман ще більш захоплюючим. Опис портрету, створеного Гойєю, додає естетичної краси та підкреслює важливість мистецтва в житті героїв. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про іспанську історію та культуру!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Новый роман одного из ведущих представителей современной галисийской литературы Альфредо Конде, автора знаменитого «Грифона», номинировавшегося на Нобелев...