Бегство в Египет. Петербургские повести

Бегство в Египет. Петербургские повести

book type
1 Відгук(ів) 
FL/663189/UA
Украинский
В наличии
150,74 грн
135,67 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В одной из книг Александр Етоев сказал о городе, в котором родился: «Живя почти безвылазно в нём, я сменил столько районов, улиц, домов, квартир, что город, весь целиком, стал моим вечным домом. Куда ни приду, на какую скамейку в каком угодно сквере, саду ни сяду, везде мне улыбаются тополя, садовые решётки, фонтаны, урны даже и фонари, чувствуют во мне своего, местного, послевоенного ленинградца, помнят меня мальчишкой, знают, что этот не нарисует свастику или бранное слово в подворотне или на стене дома». Отсюда и второе название книги – «Петербургские повести», да простит автору Гоголь такое откровенное воровство. Кто-то спросит наверняка: при чём же тогда Египет, он-то что делает на обложке? Да при том, что в те времена, о которых рассказывает писатель, «в Египет ходил трамвай – забирался на Египетский мост, немного медлил и проваливался за дома-пирамиды»…В сборник вошли повести и рассказы, объединённые петербургской темой.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/663189/UA

Характеристики

ФИО Автора
Александр Етоев Васильевич
Язык
Украинский
Дата выхода
2019

Отзывы

Оценка: 


2024-10-26

Чарівна подорож у світ Петербурга

Книга "Втеча до Єгипту" – це справжня літературна подорож, яка переносить читача в атмосферу поствоєнного Ленінграда. Олександр Етоєв майстерно описує місто, в якому виріс, надаючи йому життя і характер. Його спостереження за повсякденним життям, деталями вулиць і будинків, а також емоційні спогади про дитинство створюють яскраву картину, яка змушує читача відчути себе частиною цього міста. Хоча деякі моменти можуть бути перекладені не зовсім коректно, загалом текст читається легко і цікаво. Єгипет на обкладинці, хоч і здається на перший погляд недоречним, додає загадковості та інтриги, що робить цю книгу ще більш привабливою. Рекомендую всім, хто любить глибокі, емоційні повісті про місто, яке стало домом для багатьох поколінь.

Напишите свой отзыв

Бегство в Египет. Петербургские повести

В одной из книг Александр Етоев сказал о городе, в котором родился: «Живя почти безвылазно в нём, я сменил столько районов, улиц, домов, квартир, что горо...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: