Кубинский детектив Марио Конде (он же «Граф») приближается к концу своей полицейской карьеры и своему 36-летию с пьяным азартом, одновременно ожидая, почти приветствуя приход разрушительного урагана. Устав от последних ведомственных чисток, в которых погиб его начальник и наставник майор Ранхель, Конде уходит из департамента только для того, чтобы получить вызов и сделку со стороны недавно назначенной замены Рангела. Если он сможет раскрыть жестокое убийство высокопоставленного кубинского перебежчика в течение трех дней, отставка Конде будет принята без предубеждений.

Падура основывает свою историю на фоне правительственной коррупции и невыполненных обещаний кубинской революции. и сложные отношения между теми кубинцами, которые бежали от режима Кастро, и теми, кто остался.