Братья Лаутензак
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман о судьбе личного ясновидящего Адольфа Гитлера, оказавшегося в эпицентре политических игр.
Роман написан Фейхтвангером в Америке и впервые опубликован в английском переводе в 1943 г. издательством «The Viking Press» под названием «Double, double, toil and trouble» (слова припева песни ведьм из «Макбета» Шекспира). В рукописи роман назывался «Чудотворец», однако уже в первом немецком издании, вышедшем в 1944 г. в Лондоне (издательство Гамильтон), книга носит заглавие «Братья Лаутензак». В русском переводе роман появился в журнале «Иностранная литература» NN 1–3 за 1957 г.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/500704/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Лион Фейхтвангер
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Вера Оскаровна Станевич
Роза Абрамовна Розенталь
Отзывы
Вражаюче дослідження темряви людської природи
Роман "Брати Лаутензак" є надзвичайно потужним твором, який занурює читача в складний світ політичних інтриг та особистих амбіцій. Фейхтвангер майстерно поєднує історичні факти з вигаданими елементами, створюючи напружену атмосферу, яка змушує задуматися про моральні аспекти влади та впливу. Ясновидець Адольф Гітлер, зображений у книзі, стає символом не лише політичних маніпуляцій, а й глибинних страхів і спокус, які можуть підштовхнути людину до жахливих вчинків. Хоча роман написаний у 1943 році, його теми залишаються актуальними й сьогодні, що робить його важливим читанням для всіх, хто цікавиться історією та психологією влади. Переклад, хоч і має деякі недоліки, не заважає загальному сприйняттю твору, і я б рекомендував його всім, хто прагне зрозуміти складність людської природи в умовах політичного хаосу.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман о судьбе личного ясновидящего Адольфа Гитлера, оказавшегося в эпицентре политических игр.
Роман написан Фейхтвангером в Америке и впервые опу...