Покойники всегда безопасней. Дело тяжеловеса
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В девятнадцатый выпуск серии «Крутой детектив США» вошли произведения двух популярнейших мастеров жанра — Эрла Стенли Гарднера и Джеймса Хэдли Чейза.1. Джеймс Хэдли Чейз: Покойники всегда безопасней (Перевод: Роман Попель)2. Эрл Стенли Гарднер: Дело тяжеловеса (Перевод: Игорь Линчевский)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/626434/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джеймс Чейз Хэдли
Эрл Гарднер Стенли - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Игорь Семёнович Линчевский
Роман Николаевич Попель
Отзывы
Дуже цікаве поєднання класичних детективів!
У книзі "Небіжчики завжди безпечніше" Джеймс Хедлі Чейз демонструє свою майстерність у створенні захоплюючого сюжету, який тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Ця історія про загадкові вбивства та хитромудрі інтриги захоплює з перших рядків. Чейз вміло грає зі стереотипами детективного жанру, надаючи читачеві можливість самостійно розгадувати загадки. Що стосується перекладу, то, незважаючи на деякі недоліки, він в цілому якісний і не заважає насолоджуватися сюжетом. А доповнення від Ерла Стенлі Гарднера робить цю книгу ще більш привабливою для шанувальників детективів. Рекомендую всім, хто любить інтриги, несподівані повороти та класичні детективні історії!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В девятнадцатый выпуск серии «Крутой детектив США» вошли произведения двух популярнейших мастеров жанра — Эрла Стенли Гарднера и Джеймса Хэдли Чейза.1. Дж...