МАХАБХАРАТА. Книга I. Адипарва
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Адипарва (санскр. आदिपर्व, «Первая книга») — первая книга «Махабхараты», состоит из 7,2 тыс. двустиший (225 глав по критическому изданию в Пуне). «Адипарва» излагает историю происхождения рода Бхаратов и описывает начало вражды между сыновьями царя Дхритараштры Кауравами и их двоюродными братьями Пандавами.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/214238/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Вьяса
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Владимир Иванович Кальянов
Отзывы
Велична епопея, яка варта уваги кожного читача!
Книга "МАХАБХАРАТ. Книга I. Адіпарва" відкриває перед нами двері в один з найзначніших епосів світової літератури. Автор майстерно передає глибину і складність родинних відносин між Бхаратами, занурюючи читача в атмосферу стародавньої Індії, де моральні дилеми та етичні питання стають основою для великих подій. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу вражає. Зокрема, історія походження роду Бхаратів та початок ворожнечі між Кауравами та Пандавами викладені дуже захопливо. Ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про людську природу, справедливість та моральність. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори та хоче доторкнутися до мудрості давніх часів!
4 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Адипарва (санскр. आदिपर्व, «Первая книга») — первая книга «Махабхараты», состоит из 7,2 тыс. двустиший (225 глав по критическому изданию в Пуне). «Адипарв...