Бессмысленность

Бессмысленность

book type
0 Відгук(ів) 
FL/630575/UA
Украинский
В наличии
45,00 грн
40,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Пьяный, одержимый сексом писатель оказывается нанятым Католической церковью (организацией, которую он ненавидит) для корректуры 1100-страничного отчета о резне и пытках, устроенных армией тысяч коренных жителей деревни десятью годами ранее, включая свидетельства выживших. . Задача писателя — навести порядок: он разглагольствует: «В этом вся моя работа заключалась в том, чтобы привести в порядок и сделать маникюр католическим рукам, которые благочестиво готовились сжать яйца военного тигра». Завороженный странной вальехо-поэзией фраз индейцев («дома были грустными, потому что в них не было людей»), все более взволнованный и испуганный писатель подвергается двойной опасности: заклинанием необыкновенно красивых душераздирающих голосов напрягать его слабое здравомыслие, причем реальной опасностью — ведь убийцы — те самые генералы, которые до сих пор управляют этой безымянной латиноамериканской страной.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/630575/UA

Характеристики

ФИО Автора
Horacio Castellanos Moya
Язык
Украинский
Дата выхода
2008
Переводчик
Katherine Silver

Отзывы

Напишите свой отзыв

Бессмысленность

Пьяный, одержимый сексом писатель оказывается нанятым Католической церковью (организацией, которую он ненавидит) для корректуры 1100-страничного отчета о рез...

Напишите свой отзыв

11 книг этого же автора

Товары из этой категории: