Вечный фашизм

Вечный фашизм

book type
5 Відгук(ів) 
FL/807980/UA
Украинский
В наличии
20,00 грн
18,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Все эссе сборника создавались по случаю, для выступления на конференциях и заседаниях. При всем разнообразии тематики все эссе носят этический характер, то есть говорят о том, что делать хорошо, что делать дурно и чего не следует делать ни при каких обстоятельствах.«Вечный фашизм» — доклад (англоязычная версия) на симпозиуме, проводившемся итальянским и французским отделениями Колумбийского университета (Нью-Йорк) 25 апреля 1995 г., в юбилей освобождения Европы. Опубликовано под заглавием «Eternal Fascism» в «Нью-Йорк Ревью оф Букс» 22 июня 1995 г., затем в итальянском переводе в «Ла ривиста деи либри» за июль-август 1995-го под названием «Тоталитаризм fuzzy и ур-фашизм» (публикуемый ниже вариант отличается лишь незначительными стилистическими поправками). Но следует учитывать, что этот текст создавался для американских студентов и был прочитан на симпозиуме в дни, когда Америка была потрясена оклахомским терактом и открытием того, что в общем не являлось секретом, — что в США имеются правоэкстремистские военизированные организации. Тема антифашизма приобрела особые коннотации в этих обстоятельствах, и рассуждение исторического плана было призвано способствовать размышлениям о современной ситуации в разных точках земного шара. Выступление было переведено на многие языки и опубликовано во многих странах. Так как эссе рассчитывалось на американских студентов, понятно, почему в нем изобилуют факты и разъяснения почти школьного характера, а также к чему столько цитат из Рузвельта (Рузвельт — символ американского антифашизма) и почему я особо отмечаю встречу европейских и американских солдат в дни освобождения Европы.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/807980/UA

Характеристики

ФИО Автора
Умберто Эко
Язык
Украинский
Дата выхода
2003
Переводчик
Елена Александровна Костюкович

Отзывы

Оценка: 


2024-09-19

Надихаюче читання

Книга "Вічний фашизм" стала для мене справжнім відкриттям. Я був вражений, як автор зумів поєднати історичні факти з етичними роздумами, створивши таким чином глибокий і змістовний текст. Кожне есе викликає бажання обдумати прочитане і обговорити його з іншими. Я вважаю, що ця книга повинна бути обов'язковою для читання не лише студентами, а й усіма, хто цікавиться політикою та історією. Вона спонукає до дії і нагадує про важливість пам'яті про минуле

Оценка: 


2023-10-10

Глибоке та актуальне дослідження фашизму

Ця книга є надзвичайно важливим внеском у сучасну дискусію про фашизм та його прояви в сучасному світі. Автор вдало поєднує історичні факти з етичними роздумами, що робить текст не лише інформативним, а й спонукає до глибоких роздумів про моральні аспекти політики. Есе написані зрозумілою мовою, що робить їх доступними для широкої аудиторії, включаючи студентів. Особливо вразило, як автор зумів пов'язати історичні події з сучасними викликами, такими як тероризм та правоекстремістські рухи. Рекомендую всім, хто цікавиться політичною філософією та історією

Оценка: 


2023-07-19

Складнощі перекладу

Хоча книга має потенціал, я зіткнувся з певними труднощами через якість перекладу. Деякі фрази звучать незрозуміло, і це ускладнює сприйняття основних ідей автора. Я вважаю, що текст потребує більш ретельного редагування, щоб передати всю глибину думок. Незважаючи на це, я все ще знайшов деякі цікаві моменти, але загалом книга могла б бути кращою

Оценка: 


2023-02-11

Важливий внесок у розуміння фашизму

Ця збірка есе є важливим внеском у розуміння фашизму та його проявів у сучасному світі. Автор вдало аналізує історичні події та їх вплив на сучасність, що робить текст надзвичайно актуальним. Я був вражений, як автор зміг з'єднати різні аспекти фашизму з етичними питаннями, які постають перед суспільством сьогодні. Книга спонукає до роздумів і запрошує до дискусії, що робить її цінним ресурсом для студентів і викладачів. Рекомендую всім, хто цікавиться політичною філософією

Оценка: 


2023-01-16

Не зовсім зрозуміло

Хоча книга має свої сильні сторони, я вважаю, що деякі есе занадто заплутані і важко сприймаються. Автор намагається охопити багато тем, але в результаті це створює відчуття поверхневості. Багато з цитат і прикладів, хоча і цікаві, не завжди логічно пов'язані між собою. Я очікував більшої глибини аналізу, особливо в контексті сучасних проблем. Можливо, ця книга підійде тим, хто вже має певні знання в цій темі, але для новачків може бути складною

Напишите свой отзыв

Вечный фашизм

Все эссе сборника создавались по случаю, для выступления на конференциях и заседаниях. При всем разнообразии тематики все эссе носят этический характер, т...

Напишите свой отзыв

Покупатели этого товара так же приобрели:

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: